2010年10月25日 星期一

美聯社爭議 江啟臣盼勿再發生 (中央社)

(中央社記者謝佳珍台北24日電)行政院新聞局長江啟臣今天表示,美聯社專訪總統馬英九後的新聞報導,未能尊重受訪者,造成難以彌補的傷害,也有違新聞專業倫理,期許美聯社不要再發生類似事件。

江啟臣晚間表示,美聯社19日專訪馬總統的報導發生爭議後,新聞局立即要求美聯社儘速澄清及更正,並查明這次專訪報導失真緣由,希望美聯社能忠實反映馬總統受訪內容,正確傳達政府的兩岸政策。

他說,美聯社昨天也作出回應報導,報導還原馬總統在爭議問題的談話內容,並對爭議重點提出說明。但令人遺憾的是,美聯社這次專訪後的新聞報導,未能尊重受訪者,將專訪中馬總統不曾講過的話語,以暗示用語誤導為馬總統的主張,造成難以彌補的傷害,也有違新聞專業倫理。

江啟臣指出,媒體是傳播的重要橋梁,報導應本乎專業,忠實反映訪問內容,才能達成溝通效果。期許美聯社這樣提供全球媒體新聞服務的通訊社,不要再發生類似事件,尤其是在兩岸關係此等敏感議題上。

馬總統19日上午接受美聯社專訪,19日下午刊登專訪內容,由於部分報導內容與總統原意不同,當天晚上除馬總統出面緊急召開記者會澄清外,總統府也發布新聞稿澄清。

引起爭議的段落是有關政治對話的問題,以及這類會談在不久的將來發生的可能性。

江啟臣致函美聯社總社國際新聞總編輯丹尼斯柴斯基(John Daniszewski),要求查明這次報導失真緣由,並儘速澄清及更正。

丹尼斯柴斯基23日以從台北發出電訊的方式指出,「馬總統的立場是,只要開啟與中國討論政治議題,需和台灣民眾及國會立場一致,他並沒有時間表,且解決所有重要經濟事務是他的優先考量。」991024

(中央社檔案照片)

新聞來源自 av直播室

沒有留言:

張貼留言